Баян – Баян. (Трембіта, то в гоцулів)))
Вмемориз – Намотати на вуса.
Зачот – Залiк.
Зочем ви травите? – Нащо ви цькуєте?
Картинки не грузяца – Зображення не завантажуються.
Фдесятке! – У десятці.
Фтему! – Доречно.
Фтопку! – До пічки.
Ниасилил – Не подужав.
Чмоки, пративный – Чмок, плюгавий.
Плакаль! – Робив повіки вологими.
Классный юзерпик! – Гарне людинозображення.
Крео песдат – Творчість піхвяна.
Вписду! – В піхву!
Оффтоп – Поза теми.
КГ/АМ – ТҐ/АЄ (творчість гівно/автор їбанько)
Пшёл нах! – Іди, погуляй =).
ПНХ – ХНП(Ходи На Пісюн).
Ниипёт – Не турбує.
ЙОПТ! – Гей!
Каменты рулят – Коментарі керують.
Падонак – Козолуп.
Под кат – Зробити обрізання.
Учи албанский! – Вчи українську

Не совсем в тот раздел - ну все же:

Yellow Blue Bus = "я люблю Вас"
horror show = "хорошо"
Near Bird = "не еб#т"
The Chair Is Warm = "Вечерний звон"
My On Ass = "Майонез"
Chess Knock = "Чеснок"
True Bar = "Труба"
Our device is Korea = "Одевайся скорее"
Pale Man = "Пельмень"
Blue Water = "Блевота"
Tall chalk = "толчок"
Peace Duke = "Пи#дюк"
Peace Death = "пи#дец".
Chop is dish - "Чо пи#дишь"
Can You hear me?.. -- Ты можешь меня здесь?...